What is the legal position when Reader's Digest send a magazine with a bill to renew a subscription.?

Yes. You don't have to pay for a magazine they elect to send you as an enticement to renew. Just mark the bill as cancel and send back or ignore it. They will quit sending you free magazines.